1 00:00:51,426 --> 00:00:52,427 Chet-chet! 2 00:00:59,518 --> 00:01:00,519 Chet-chet-chet! 3 00:07:19,565 --> 00:07:22,025 Eles esperam que durmamos com essas coisas? 4 00:07:24,945 --> 00:07:26,113 Eu acho que sim. 5 00:07:27,072 --> 00:07:29,575 Se somos todos uma grande família, por que não dormimos juntos? 6 00:07:31,201 --> 00:07:33,203 Eu estava pensando a mesma coisa. 7 00:07:37,791 --> 00:07:39,585 Aqui. Entre. 8 00:07:54,600 --> 00:07:56,935 Tão quente, sem fogo. 9 00:08:05,402 --> 00:08:06,862 Sinto falta do papai. 10 00:08:12,534 --> 00:08:13,952 Eu também sinto falta dele. 11 00:08:18,415 --> 00:08:20,709 Você acha algum dia estaremos com ele de novo? 12 00:08:26,048 --> 00:08:27,132 Não sei. 13 00:26:56,366 --> 00:26:59,745 Sua mãe está em seu espírito. 14 00:27:02,080 --> 00:27:07,461 Sonho uma vida longa para você, querida. 15 00:27:07,961 --> 00:27:10,464 Com muitas jornadas ainda por vir. 16 00:27:12,758 --> 00:27:14,676 -Chet-chet. -Chet-chet-chet. 17 00:27:31,026 --> 00:27:32,653 Meu bravo leão. 18 00:27:37,783 --> 00:27:39,409 Eu estou com Baba. 19 00:35:57,115 --> 00:35:58,909 Obrigado pelo seu serviço. 20 00:36:05,958 --> 00:36:07,584 Sibet, não. 21 00:36:08,585 --> 00:36:09,628 O que é que você fez? 22 00:36:09,711 --> 00:36:11,505 Maghra, uma vez que um cachorro morde, 23 00:36:11,588 --> 00:36:13,799 não importa quão leal você se lembra dele uma vez, 24 00:36:13,882 --> 00:36:16,552 não importa o seu carinho por ele, ele deve ser abatido. 25 00:36:16,635 --> 00:36:18,512 -Você matou nós dois. -Dificilmente. 26 00:36:18,595 --> 00:36:20,764 Seu exército espera lá fora, e quando eles descobrirem... 27 00:36:20,848 --> 00:36:22,933 Não, não, não, não. Não dele. 28 00:36:23,016 --> 00:36:24,601 Ele apenas pegou emprestado. 29 00:36:24,977 --> 00:36:26,687 E eles ouvirão a verdade, 30 00:36:27,229 --> 00:36:31,733 que sua culpa pelos ferimentos Eu sustentei que era simplesmente grande demais para continuar. 31 00:36:32,192 --> 00:36:35,946 Ele tirou a própria vida de acordo com o Caminho Antigo. 32 00:36:37,322 --> 00:36:39,241 Um servo leal até o fim. 33 00:36:40,868 --> 00:36:43,787 Obviamente, se você e eu deveriam contar histórias conflitantes, 34 00:36:43,871 --> 00:36:45,330 isso apenas obscureceria essa verdade. 35 00:36:45,414 --> 00:36:48,500 A confusão se instalaria, o caos, e então, sim, provavelmente nós dois perdemos a cabeça. 36 00:36:48,917 --> 00:36:52,754 Ou saímos daqui juntos 37 00:36:52,838 --> 00:36:55,257 e entregar a mensagem, em que explicarei 38 00:36:55,340 --> 00:36:59,803 que neste momento de crise, liderarei meus soldados com minha irmã ao meu lado. 39 00:43:44,124 --> 00:43:46,084 Vou arrancar a porra da sua cabeça! 40 00:43:47,336 --> 00:43:48,712 Não, você não vai. 41 00:43:54,760 --> 00:43:56,637 Você é um merda. Você é um merda. 42 00:44:00,807 --> 00:44:03,435 Você não pode pensar você pode me derrotar. 43 00:44:03,519 --> 00:44:06,396 Oh. Eu sou estúpido assim. 44 00:44:25,916 --> 00:44:27,835 Onde você está? Maldito covarde. 45 00:46:52,896 --> 00:46:54,064 A morte de um covarde. 46 00:46:55,774 --> 00:46:56,942 Lento e molhado. 47 00:47:43,697 --> 00:47:44,698 Chet-chet. 48 00:47:47,075 --> 00:47:49,745 Olhe para mim. Olhe para mim. 49 00:47:50,996 --> 00:47:52,164 Você fez isso. 50 00:49:29,136 --> 00:49:31,388 para viver de acordo com seu nobre sacrifício. 51 00:49:34,850 --> 00:49:36,393 Então seguimos em frente. 52 00:49:38,729 --> 00:49:41,106 Construiremos um novo mundo para nós mesmos. 53 00:49:42,941 --> 00:49:45,569 Um mundo sem dificuldades. 54 00:49:48,113 --> 00:49:49,823 Um mundo sem querer. 55 00:49:51,408 --> 00:49:53,452 -Um mundo sem-- -Um mundo sem medo. 56 00:49:54,244 --> 00:49:56,246 Um mundo sem ódio. 57 00:49:56,997 --> 00:49:59,416 Um mundo sem superstições. 58 00:50:00,667 --> 00:50:04,838 Um novo caminho diferente de todos que já conhecemos já viajou antes. 59 00:50:07,132 --> 00:50:12,346 E neste novo mundo que O sacrifício de Tamacti Jun tornou possível, 60 00:50:14,556 --> 00:50:20,229 pode não haver necessidade para Caçadores de Bruxas. 61 00:50:27,528 --> 00:50:31,573 Sargento, vamos para Lavender Road. 62 00:50:48,173 --> 00:50:49,466 Isso foi interessante. 63 00:50:52,845 --> 00:50:56,390 Um mundo sem caçadores de bruxas significaria um mundo sem bruxas. 64 00:50:56,473 --> 00:50:58,225 Nós vamos encontrar minha família. 65 00:50:58,892 --> 00:51:00,644 Isso não está em discussão. 66 00:51:01,478 --> 00:51:06,650 E quando o fizermos, não os terei rotulados como fugitivos pelo nosso exército. 67 00:51:08,277 --> 00:51:09,570 "Nosso" exército? 68 00:51:10,529 --> 00:51:11,655 Não é? 69 00:51:14,950 --> 00:51:17,411 Então, o caminho a seguir leva a um reino com visão. 70 00:51:18,328 --> 00:51:21,373 Suponho que precisarei de um rei com visão 71 00:51:26,879 --> 00:51:29,464 Tendo sido rejeitado por Jerlamarel uma vez, 72 00:51:29,548 --> 00:51:32,092 você pode entender por que eu não faria a abertura novamente. 73 00:51:38,098 --> 00:51:39,683 O que você está sugerindo? 74 00:51:41,602 --> 00:51:43,228 Conte-me mais sobre seu filho. 75 00:52:01,330 --> 00:52:02,331 Chet-chet. 76 00:53:56,737 --> 00:53:57,988 O que você vê, meu garoto? 77 00:53:59,781 --> 00:54:01,783 Osso das Torres de Deus. 78 00:54:02,743 --> 00:54:04,870 Mais do que já vi na minha vida. 79 00:54:06,121 --> 00:54:07,456 Há fumaça. 80 00:54:11,126 --> 00:54:12,127 Paris. 81 00:54:13,003 --> 00:54:14,338 Ela está aqui. 82 00:54:23,722 --> 00:54:25,349 Vamos buscar sua irmã.